Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
Bereitstellung f f =ударения
общ. заблаговременная подготовка; заготовка (товаров); ассигнование; предоставление средств из бюджета; открытие бюджетного кредита; войска, занявшие исходное положение; передача в распоряжение (Ying); предоставление в распоряжение (Ying)
внеш.торг. ассигнование средств из бюджета
воен. исходная позиция; занятие исходного положения (для наступления); выделение в распоряжение; назначение (напр., пенсии); исходное положение; приведение в боевую готовность; занятие исходного района; занятие выжидательного района; подготовка; обеспечение; выход на исходные позиции (Andrey Truhachev); выведение на исходные позиции (Andrey Truhachev); выход на исходную позицию (Andrey Truhachev); выведение на исходную позицию (Andrey Truhachev); выход в исходный район для наступления (Andrey Truhachev); сосредоточение войск (Andrey Truhachev); сосредоточение войск в исходном районе (Andrey Truhachev); сосредоточение (Andrey Truhachev); развёртывание в боевой порядок (Andrey Truhachev)
воен., арт. приведение в готовность; выжидательная позиция
воен., мор. заготовка (напр., боеприпасов)
ж/д. подача (вагонов)
комп. извлечение; выборка
комп., Майкр. развёртывание
над. положение переключателя "резерв"
радио. положение готовности
рекл. подключение (напр., к акции управытэль)
тех. приведение в положение готовности; приведение в состояние готовности; приготовление; заготовка
фин. выделение; мобилизация; открытие
эк. изготовление; резервирование; выработка; предоставление (сырья и материалов;- lcorcunov); открытие бюджетных кредитов; выделение средств
юр. предоставление; заблаговременная подготовка; резервирование (места)
Bereitstellung Bereitstellungsraum f
воен. исходный район (Andrey Truhachev); выжидательный район (Andrey Truhachev); район исходных позиций (Andrey Truhachev); район сосредоточения (Andrey Truhachev)
Bereitstellungen f
воен. сосредоточение войск (Andrey Truhachev); сосредоточение войск в исходном районе (Andrey Truhachev)
эк. ассигнования; бюджетные ассигнования
Bereitstellungs- глаг.
с/х. заготовительный
Bereitstellung: 106 фраз в 21 тематике
Авиация1
Артиллерия1
Банки и банковское дело1
Бизнес2
Внешняя торговля15
Водоснабжение1
Военный термин19
Железнодорожный транспорт2
Консалтинг1
Контроль качества и стандартизация1
Логистика2
Майкрософт15
Общая лексика15
Строительство1
Сфера обслуживания1
Техника2
Транспорт1
Трудовое право1
Финансы3
Экономика3
Юридическая лексика18

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков