|
|
| общ. |
Auerochse m; Durchgang m (соревнований); Tour m; Auer m; Auerochs m; Runde f; Pauschalreise m (Duden: [vom Reisebüro vermittelte] Reise, bei der die Kosten für Fahrt, Unterkunft, Verpflegung u. a. pauschal berechnet werden Tewes); Urstier m |
| воен. |
Schanzkorb m |
| гидрол. |
Reuse m |
| зоол. |
Ur m |
| млек. |
Auerochse m (Bos primigenius); Pinselschwein n (Bos primigenius); westkaukasischer Steinbock (Capra caucasica); kubanischer Tur (Capra caucasica); Ur m (Bos primigenius) |
| спорт. |
Punktrunde f (с распределением мест по количеству набранных очков); Spielrunde f; Spieltag m |
| тур. |
Reise m (Лорина); Tour m (Andrey Truhachev) |
| фехт. |
Gang m |
| юр. |
Etappe f; Phase f; Turnus m |
|
|
| мед. |
TUR m (o-klier) |
|
|
| полит. |
Wahldurchgang m (Er muss mehr als 50 Prozent der Stimmen im ersten Wahldurchgang erzielen, um direkt zum Präsidenten gewählt zu werden. Ин.яз) |
|
|
| спорт. |
Spieltag m |
|
|
| мед., уст. |
Runde f |
| спорт. |
Runde f (шахматы) |
|
|
| вод. |
Sinkkorb m |
| гидр. |
Steinkorb m |
| гидротех. |
Faschinenkorb m |
| стр. |
Rollruestung f (lockamp); Fahrgerüst n (Soldat Schwejk) |
| тех. |
Turm m |
|
|
| мед. |
transuretale Resektion (o-klier) |
| урол. |
transurethrale Resektion (мочевого пузыря или простаты Лорина) |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
1) круг, движение по кругу напр., тур танца 2) Этап какого-либо соревнования, состязания, в течение которого завершается какая-то его часть отсюда - турнир3) Одна из ступеней многостепенной избирательной системы. Большой Энциклопедический словарь ; вымершее парнокопытное животное семейства полорогих; предок европейского крупного рогатого скота. Жил со 2-й пол. антропогена в лесостепях и степях Восточного полушария. Высота до 2 м, масса до 800 кг. Объект охоты. Последний тур убит в 1627 Польша. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| сокр. |
турецкий; туризм; туристический; туристский |
|
|
| сокр., мед. |
трансуретральная резекция (предстательной железы); трансуретральная резекция предстательной железы |
|
|
| общ. |
2 вида горных козлов: дагестанский тур и кубанский тур. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| общ. |
посёлок городского типа в Российской Федерации, центр Эвенкийского авт. окр., у впадения р. Кочечум в р. Ниж. Тунгуска. 6,5 тыс. жителей 199 1. Леспромхоз, кирпичный завод. Краеведческий музей. Большой Энциклопедический словарь ; река в Зап. Сибири, левый приток Тобола. 1030 км, площадь бассейна 80,4 тыс. км2. Сплавная. Судоходна на 635 км от устья. На Туре - 3 водохранилища; г. Тюмень и др. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| сокр. |
технический универсальный робот |
| сокр., мед. |
трансуретральная резекция (предстательной железы Natalya Rovina) |
| сокр., прир.рес. |
трансграничное углеродное регулирование (MichaelBurov) |
|
|
| общ. |
город во Франции, на р. Луара, главный город исторической обл. Турен и административный центр департамента Эндр и Луара. 133 тыс. жителей 1990. Машиностроение, полиграфическая, швейная, мебельная промышленность. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| общ. |
Tura, ок. 1429 или 1430 - 1495 итальянский живописец. Представитель феррарской школы. Для искусства Туры характерны резкая экспрессивность, жёсткость рисунка, холодный колорит, чеканность деталей фрески Палаццо Скифаноя в Ферраре, 1469-70. Большой Энциклопедический словарь |
