 |
| |||
| dab; jab; poke (Lizaaa); job; shove; prod; thrust (into); stick (into Lizaaa); jerk (Побеdа); push; pushing | |||
| thrust into (pf of тыкать); prod (pf of тыкать) | |||
| stick; address someone using the familiar pronoun ты | |||
| whack | |||
| rub someone's nose in something (pf of тыкать) | |||
| |||
| bang into; bustle about; knock (against, into); rush about | |||
| poke into (pf of тыкаться); stick into (pf of тыкаться); knock against/into (pf of тыкаться) | |||
| bang into (with в + acc.); stick (with instr.); poke one’s nose, head, etc. into | |||
| ткнуть: 67 фраз в 7 тематиках |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 4 |
| Макаров | 29 |
| Образно | 1 |
| Общая лексика | 24 |
| Разговорная лексика | 7 |
| Сленг | 1 |
| Хоккей с шайбой | 1 |