Русский ⇄ Абхазский Английский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

покинутый прил. ударения
общ.	outcast; desolate; forlorn; forsaken; lonesome; cast-off; lovelorn (любимым человеком); deserted; love-lorn (любимым человеком); left out (driven); destitute; godforsaken; derelict; abandoned; helpless; waste
австрал., сл.	all alone like a country dunny; like a shag on a rock; on one's Pat Malone; on one's pat
поэт.	lorn
сл.	pissed off
стр.	derelict (владельцем)
телеком.	left (oleg.vigodsky)
уст.	desert
хим.	exited
покинуть глаг.
общ.	turn back upon (кого-либо); abandon; drop; fail; forsake; plant; quit; fall away; cast off; desert; throw for a time; toss up; vacate; defect; drop out (бросить; выбыть (из числа членов какого-либо объединения, из числа участников соревнований и т.п.) Alex_Odeychuk); get out of (помещение: so we decided to get out of here Val_Ships); set off (дом, место работы и т.д. bucaros); flee (adivinanza); turn one's back upon one (кого-л.); fling up; leave off; leave one in the lurch (кого-л.); outgrow (привычку, обычай); give one a slip; throw in; turn adrift; yield
Gruzovik	leave (pf of покидать); vacate (pf of покидать)
Игорь Миг	break ranks with (организацию); wither away
австрал., сл.	pike on; push off
амер.	flee (что-либо: he was forced to flee the country Val_Ships); wander away from someone (кого-либо: that the wife who wandered way from him was still jealous Val_Ships); wander out (I wandered out of her office. Val_Ships)
космон.	escape
Макаров.	maroon; run out (on; кого-либо); turn one's back on (someone – кого-либо); turn one's back up on (someone – кого-либо)
Макаров., разг.	walk out (on; особ. в трудном положении; кого-либо); walk out on
мат.	escape from
поясн.	kick the bucket
разг.	be off; throw; be off
редк.	plant (особ. в беде)
сл.	cut; ditch; drag (it); drag one's freight; fly the coop; kick off; kiss the dust; knock it; knock it off; sell out; vamoose (место, город и т.п.); vamose (место, город и т.п.); pass on to the Great Beyond (в смысле – умереть mazurov); bail out (Yeldar Azanbayev); bunch; haul one's ashes; pop off
уст.	void; let fall
Gruzovik, уст.	let fall (pf of покидать)
покинуть (что-л.) глаг.
общ.	bow out of (Withdraw or retire from an activity or role: many artists are forced to bow out of the profession at a relatively early age Bullfinch)

покинутый: 453 фразы в 56 тематиках

Авиационная медицина	1
Авиация	3
Австралийское выражение	3
Американское выражение не написание	5
Архитектура	2
Банки и банковское дело	1
Баскетбол	1
Бизнес	3
Водные ресурсы	1
Военный жаргон	1
Военный термин	8
Возвышенное выражение	2
Деревообработка	2
Дипломатия	3
Жаргон наркоманов	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	5
Иммиграция и гражданство	1
Карточные игры	2
Каспий	2
Кинематограф	1
Космонавтика	2
Криминалистика	1
Легкая атлетика	1
Лесоводство	2
Литература	1
Макаров	107
Медицина	1
Морское право	1
Морской термин	12
Музыка	2
Нефть и газ	1
Образно	1
Обувь	1
Общая лексика	206
ООН Организация Объединенных Наций	1
Политика	4
Полиция	1
Пословица	5
Почта	1
Производство	3
Психология	1
Разговорная лексика	6
Религия	2
Сленг	17
Сокращение	1
Спорт	5
Средства массовой информации	4
Страхование	2
Строительство	1
Техника	1
Финансы	1
Шахматы	3
Шутливо, юмористически	1
Экономика	1
Электроника	1
Юридическая лексика	4