 |
| нуждающийся: 689 фраз в 81 тематике |
| Авиационная медицина | 1 |
| Авиация | 7 |
| Австралийское выражение | 2 |
| Американское выражение не написание | 6 |
| Архитектура | 1 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Бизнес | 11 |
| Биология | 1 |
| Бронетехника | 2 |
| Валютный рынок форекс | 1 |
| Внешняя политика | 1 |
| Военный термин | 5 |
| Высокопарно | 2 |
| Горное дело | 1 |
| Деловая лексика | 1 |
| Дипломатия | 3 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 1 |
| Жаргон наркоманов | 1 |
| Здравоохранение | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 6 |
| Информационные технологии | 3 |
| Канада | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Карточные игры | 1 |
| Клише | 1 |
| Компьютеры | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Логистика | 1 |
| Макаров | 170 |
| Математика | 5 |
| Медицина | 19 |
| Морской термин | 1 |
| Налоги | 1 |
| Научный термин | 4 |
| Недвижимость | 1 |
| Нефть | 3 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образно | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 268 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Официальный стиль | 1 |
| Патенты | 1 |
| Переносный смысл | 1 |
| Политика | 6 |
| Пословица | 5 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Программирование | 9 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 8 |
| Психиатрия | 1 |
| Психология | 1 |
| Психотерапия | 1 |
| Разговорная лексика | 6 |
| Редко | 1 |
| Реклама | 1 |
| Религия | 5 |
| Сахалин | 1 |
| Системы безопасности | 1 |
| Сленг | 8 |
| Сокращение | 1 |
| Социальное обеспечение | 9 |
| Социология | 7 |
| Средства массовой информации | 8 |
| Статистика | 1 |
| Строительство | 4 |
| Техника | 4 |
| Торпеды | 2 |
| Транспорт | 1 |
| Турецкий язык | 1 |
| Управление проектами | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Фармакология | 1 |
| Финансы | 3 |
| Хоккей с шайбой | 1 |
| Христианство | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Экономика | 28 |
| Электротехника | 1 |
| Юридическая лексика | 12 |