незаконный: 1778 фраз в 123 тематиках |
Авиация | 24 |
Австралийское выражение | 1 |
Автомобили | 1 |
Авторское право | 2 |
Азартные игры | 1 |
Американское выражение не написание | 18 |
Архитектура | 1 |
Банки и банковское дело | 20 |
Библиотечное дело | 6 |
Бизнес | 46 |
Биология | 1 |
Борьба с коррупцией | 4 |
Британское выражение не написание | 1 |
Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
Виноделие | 1 |
Внешняя политика | 2 |
Водоснабжение | 1 |
Военный термин | 24 |
Вульгаризм | 1 |
Выборы | 5 |
Генетика | 4 |
Гидробиология | 2 |
Гостиничное дело | 1 |
Гражданское право | 1 |
Дипломатия | 52 |
Европейский банк реконструкции и развития | 5 |
Европейский Союз | 1 |
Жаргон наркоманов | 37 |
Занятость | 1 |
Идиоматическое выражение, фразеологизм | 3 |
Иммунология | 1 |
Инвестиции | 1 |
Иностранные дела | 4 |
Интернет | 3 |
Информационная безопасность и защита данных | 25 |
Информационные технологии | 8 |
Иронично | 1 |
История | 2 |
Кинематограф | 8 |
Компьютерные сети | 5 |
Компьютеры | 1 |
Корпоративное управление | 1 |
Космонавтика | 1 |
Криминалистика | 6 |
Криптография | 1 |
Латынь | 2 |
Лесоводство | 9 |
Литература | 3 |
Логистика | 1 |
Майкрософт | 3 |
Макаров | 57 |
Маркетинг | 2 |
Медицина | 1 |
Международное право | 3 |
Морское право | 1 |
Морской термин | 1 |
Название организации | 13 |
Налоги | 3 |
НАТО | 13 |
Недвижимость | 4 |
Нефтегазовая техника | 2 |
Нефть | 3 |
Нотариальная практика | 11 |
Обработка данных | 1 |
Общая лексика | 335 |
Общее право англосаксонская правовая система | 1 |
Общественные организации | 1 |
ООН Организация Объединенных Наций | 12 |
Организация производства | 1 |
Оружие и оружейное производство | 1 |
Оружие массового поражения | 2 |
Официальный стиль | 8 |
Патенты | 26 |
Пожарное дело и системы пожаротушения | 2 |
Полиграфия | 3 |
Политика | 21 |
Политэкономия | 1 |
Полиция | 6 |
Поэтический язык | 2 |
Пояснительный вариант перевода | 5 |
Правоохранительная деятельность | 1 |
Преступность | 10 |
Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
Программирование | 2 |
Программное обеспечение | 2 |
Производство | 5 |
Разговорная лексика | 10 |
Редко | 2 |
Реклама | 11 |
Религия | 1 |
Российское/русское выражение | 1 |
Рыбоводство | 2 |
Рыболовство промысловое | 7 |
Сахалин | 3 |
Системы безопасности | 99 |
Сленг | 69 |
Сокращение | 1 |
Социальное обеспечение | 3 |
Социология | 1 |
Спорт | 1 |
Средства массовой информации | 22 |
Статистика | 1 |
Строительство | 5 |
Судебная лексика | 1 |
Телевидение | 1 |
Телекоммуникации | 4 |
Техника | 22 |
Транспорт | 2 |
Трудовое право | 2 |
Уголовное право | 30 |
Упаковка | 4 |
Устаревшее | 2 |
Финансы | 11 |
Христианство | 1 |
Шахматы | 6 |
Шотландское выражение | 1 |
Шутливо, юмористически | 1 |
Экология | 23 |
Экономика | 72 |
Электроника | 12 |
Энергетика | 2 |
Юридическая лексика | 414 |
Ядерная физика | 8 |