СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
в обходударения
общ. circum-; in circumvention of (e.g. dictate his demands to the coalition in circumvention of the Constitution visitor); sidestepping (e.g., this can only be done by sidestepping Congress Liv Bliss); in contravention (grafleonov); in roundabout way (чего-либо Val_Ships); around (Svetozar); skirting (+ gen.); bypassing (+ gen.); circuitously (Abysslooker)
Gruzovik by evasion; skirting
гидрол. bypass
конт. beyond (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Макаров. round about; by-passing; indirectly
тех. bypassing (напр., клапана I. Havkin)
эк. bypassing (e.g., to increase supplies bypassing ... ; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
юр. bypassing (Alexander Demidov)
в обход: 206 фраз в 53 тематиках
Авиация7
Автомобили1
Аудит2
Банки и банковское дело2
Бизнес3
Бронетехника4
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Военный термин11
Выборы1
Гидрография1
Дипломатия4
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии5
Кинематограф1
Компьютерные сети1
Космонавтика8
Майкрософт1
Макаров16
Математика2
Международные отношения1
Морской термин7
Навигация3
Нефтепромысловый1
Нефть3
Общая лексика30
Патенты2
Переносный смысл2
Пожарное дело и системы пожаротушения2
Политика4
Программирование7
Программное обеспечение1
Профсоюзы2
Разговорная лексика1
Сахалин2
Системы безопасности6
Сленг1
Социальные сети2
Средства массовой информации14
Строительство5
Табачная промышленность1
Телевидение1
Телекоммуникации2
Теплотехника1
Техника6
Транспорт1
Уничижительно3
Футбол1
Хакерство1
Экология2
Экономика4
Электроника1
Юридическая лексика11
SAP2