Английский ⇄ Арабский Африкаанс Греческий Испанский Итальянский Китайский Немецкий Норвежский Польский Русский Сербский Узбекский Украинский Эсперанто

nasty ['nɑ:stɪ] прил. ударения
общ.	тошнотворный; противный; мерзкий; грязный; непристойный; неприятный; скверный; злобный; угрожающий; опасный; своенравный; негодный; ненастный (о погоде); неприличный; сырой (о почве); тяжёлый (о болезни и т.п.); ужасный; подлый; скверная (погода); невкусный; тошнотный; неприглядный (inguz); гадкий; отвратительный; злой (triumfov); бурный (о море); омерзительный (OLGA P.); язвительный (Serahanne); гнусный (Tanya Gesse); недоброжелательный, отталкивающий (Lanita2); нечистый; похабный
Gruzovik	дурной; злостный; недоброжелательный; поганый
амер.	пошлый (Maggie)
биол.	настия
вульг.	сексапильный; гениталии
неодобр.	низменный (Alex_Odeychuk)
перен.	крутой (Vadim Rouminsky); жёсткий (Vadim Rouminsky); жесть (в отдельных высказываниях Vadim Rouminsky); лютый (Vadim Rouminsky); жестокий (Vadim Rouminsky); страшный (Vadim Rouminsky); злой (Vadim Rouminsky)
перен., разг.	паршивый
прогр.	сбойный (код ssn)
разг.	прегадкий; трипогибельный; брыдлый (Rus уст. MichaelBurov)
разг., уст.	скаредный
сл.	испорченный; низкий (моральная оценка); прекрасный; чумовой (Evgeni Malkin with a nasty goal vs. the Minnesota Wild VLZ_58); бесподобный (george serebryakov); блестящий (george serebryakov); замечательный (george serebryakov); отличный (george serebryakov); отпадный (george serebryakov); отменный (george serebryakov); превосходный (george serebryakov); здоровский (george serebryakov); потрясный (george serebryakov); умопомрачительный (Gobert's nasty dunks and Mitchell's 23 lead Jazz to win george serebryakov)
Gruzovik, груб.	блядовской; блядский
Gruzovik, диал.	неповадный
Gruzovik, перен.	невкусный; паршивый; тошнотный (= тошнотворный)
Gruzovik, разг.	гадостный; пакостный; трёхпогибельный; трипогибельный (= трёхпогибельный)
Gruzovik, уст.	недоброхотный (= недоброжелательный); скаредный

nastier: 384 фразы в 30 тематиках

Военный термин	2
Вульгаризм	3
Детская речь	4
Жаргон	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	5
Литература	1
Макаров	60
Медицина	2
Метеорология	2
Молекулярная биология	1
Молодёжный сленг	1
Морской термин	3
Навигация	1
Неодобрительно	6
Нефть и газ	1
Образно	2
Общая лексика	201
Политика	2
Пословица	5
Программирование	5
Производство	1
Разговорная лексика	58
Редко	2
Реклама	4
Ругательство	5
Сленг	2
Сниженный регистр	1
Спорт	1
Средства массовой информации	1
Устаревшее	1