Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Немецкий
⇄
Английский
Арабский
Болгарский
Венгерский
Греческий
Датский
Иврит
Ирландский
Испанский
Итальянский
Казахский
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Корейский
Латышский
Литовский
Малайский
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Сербский
Словацкий
Словенский
Тайский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Юридическая лексика
,
содержащие
Lösungen
|
все формы
Немецкий
Русский
bahnbrechende
Lösung
пионерское решение
die
Lösung
erreichen
добиться решения
(
Лорина
)
eine andere
Lösung
finden
перерешить
Einfachheit der
Lösung
простота
технического
решения
formgestalterische
Lösung
художественно-конструкторское решение
friedliche Mittel zur
Lösung
internationaler Konflikte
мирные средства разрешения международных споров
graphische
Lösung
графическое решение
güterrechtliche
Lösung
раздел на основе имущественного права
(
dolmetscherr
)
güterrechtliche
Lösung
решение на основе имущественного права
(
dolmetscherr
)
identische
Lösung
тождественное решение
in ihrem technischen Wesen nächstliegende
Lösung
наиболее близкий аналог по технической сущности
Kollision gleicher technischer
Lösungen
совпадение технических решений
konkrete
Lösung
конкретное решение
konstruktive
Lösung
конструктивное решение
Lösung
des Arbeitsverhältnisses
расторжение трудовых отношений
(
Лорина
)
Lösung
eines Arbeitsverhältnisses
прекращение трудового правоотношения
Lösung
eines Vertrages
расторжение договора
Lösung
eines Vertrages
отмена договора
Lösung
von Streitfragen
разрешение спорных вопросов
(
Лорина
)
Lösung
von Streitfragen auf dem Rechtswege
разрешение спорных вопросов в судебном порядке
nicht geschützte technische
Lösung
незащищённое техническое решение
erfindungs-, patentrechtlich
nicht patentierte technische
Lösung
незащищённое техническое решение
erfindungs-, patentrechtlich
nutzlose
Lösung
бесполезное решение
nächstliegende analoge
Lösung
прототип
Offenlegung der wesentlichen Unterschiede einer technischen
Lösung
выявление существенных отличий технического решения
patentierte
Lösung
запатентованное решение
Prinzip der friedlichen
Lösung
internationaler Streitigkeiten im Wege der Arbitrage
принцип арбитрирования
raumplanerische
Lösung
пространственное решение
technische
Lösung
техническое решение
variantenreiche
Lösung
техническое
решение в нескольких вариантах
zeichnerische
Lösung
графическое решение
ähnliche technische
Lösung
аналогичное техническое решение
Übereinstimmung technischer
Lösungen
совпадение технических решений
Короткая ссылка