Тематика | Немецкий | Русский |
общ. | en bloc | целиком |
фр. | en bloc | в целом |
мат. | en bloc | не входя в подробности |
общ. | en bloc | целом |
геол. | En-bloc-Absitzen | оползень с отрывом единой глыбы |
геол. | En-bloc-Absitzen | обвал с отрывом единой глыбы |
юр. | En-bloc-Abstimmung | голосование в целом |
юр. | En-bloc Abstimmung | голосование по списку |
общ. | En-bloc-Abstimmung | голосование целым списком |
мед. | En-Bloc-Resektion | резекция единым блоком (jurist-vent) |
мед. | En-bloc-Resektion | моноблочная резекция (die gleichzeitige Entfernung sowohl eines bösartigen Primärtumors als auch der evtl. befallenen Nachbarorgane, wie z.B. der benachbarten Lymphknoten wissen.de Julia_Tim) |
комп. | En-bloc-Stanzung | перфорация данных блоками |
ИТ. | En-bloc-Stanzung | поблочная перфорация |
комп. | En-bloc-Stanzung | блочная перфорация |