СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

 Ying

ссылка 30.01.2019 3:07 
Тема сообщения: Price Owner общ.
Уважаемые коллеги!
Кто такой может быть Price Owner в следующем контексте (договор с судоходной компанией о стимулировании объема перевозок):
"The Price Owner reviews the Volume Incentive Report and shall within 10 days from the date thereof provide a written notice to the Carrier if the Price Owner disagrees with the calculated Volume Incentive Rebate as set out in the Volume Incentive report, together with the reasons for the disagreement."
Заранее благодарю за помощь.

 leka11

ссылка 30.01.2019 7:40 
в Вашем тексте должен быть перечень определений

из сети
"Price Owner: The person/company with whom we have directly agreed the price contract"

 Ying

ссылка 30.01.2019 7:52 
Спасибо за помощь, leka11!

 

Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме