英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 波斯语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

robustness [rə'bʌstnɪs] 名词 强调
化学	устойчивость к изменениям (V.Lomaev)
电子产品	помехоустойчивость (Euhenio)
robustness [rə'bʌstnɪs] 名词
一般	здоровье; здравомыслие; трудность; эксплуатационная надёжность; прочность; надёжность в эксплуатации; сила; устойчивость к возникновению ошибок (Johnny Bravo); крепкое телосложение и здоровье
Gruzovik, 非正式的	дюжесть; ядрёность
信息技术	выносливость; живучесть; устойчивость к нарушениям исходных предпосылок; устойчивость (к нарушениям исходных предпосылок); робастность (устойчивость к грубым внешним воздействиям); грубость (о динамической системе); ошибкоустойчивость (напр. программы)
军队	жёсткость; защищённость
农业	выносливость (растения olga don)
媒体	робастность (способность противостоять случайным ошибкам по всей зоне услуги подвижной связи); состояние, при котором аппаратно-программное средство продолжает правильно выполнять свои функции, несмотря на некоторые отклонения от нормы; устойчивость (к нарушению исходных предпосылок)
安全系统	способность системы восстанавливать работоспособность при возникновении ошибочных ситуаций
技术	выносливость (к нежелательным, но возможным воздействиям); робастность
数学	корректность (метода)
机器人	грубость (напр., системы управления)
测量仪器	отказоустойчивость (Speleo)
电子产品	устойчивость
神经网络	робастность (clck.ru dimock)
纺织工业	крепость
经济	устойчивость (результатов A.Rezvov)
罕见/稀有	грубость
自动化设备	надёжность
航空	малая чувствительность (к возмущениям и нестабильности параметров); надёжность (конструкции)
色谱法	устойчивость (хроматографической системы/методики к изменениям inplus); устойчивость (хроматографической системы/методики к изменениям; также "робастность" inplus)
药店	устойчивость методики к изменению внутренних параметров (Wakeful dormouse); робастность (Фармакопея ЕАЭС amatsyuk)
计算	ошибкоустойчивость
计量学	массивность
计量经济学	устойчивость к отклонениям от принятых предположений
质量控制和标准	прочность (конструкции)
马卡罗夫	робастность (оценки в статистике); устойчивость (к нежелательным, но возможным воздействиям)
robustness [rə'bʌstnɪs] 形容词
数学	характеристика оценки устойчивости

robustness: 99 短语, 22 学科

一般	2
信息技术	4
军队	1
媒体	6
安全系统	2
密码学	1
建造	1
技术	4
数学	9
机器人	4
纳米技术	5
统计数据	2
编程	4
能源行业	1
自动控制	2
航天	2
航空	40
药店	3
药理	2
计算	2
财政	1
质量控制和标准	1