|
|
| 一般 |
борец; боец; воин; поборник (чего-либо); член боевой рабочей дружины; дружинник (ГДР); камфара |
| 军队 |
дерущийся (Andrey Truhachev); воюющий солдат (Andrey Truhachev); сражающийся воин (Andrey Truhachev); боевик (Andrey Truhachev); сражающийся (Andrey Truhachev) |
| 冶金 |
пята (свода) |
| 建筑学 |
пята свода (Andrey Truhachev); опора свода (Andrey Truhachev); импо́ст (напр., колонны); импо́ст (колонны); пята (арки, свода) |
| 建筑结构 |
средник (bwbooks.net Andrey Truhachev) |
| 建造 |
поперечный брус ((Bauwesen) in einen Fensterrahmen fest eingebautes waagerechtes Verbindungsstück, das die oberen und die unteren Flügel des Fensters voneinander trennt Andrey Truhachev); поперечный брусок ((Bauwesen) in einen Fensterrahmen fest eingebautes waagerechtes Verbindungsstück, das die oberen und die unteren Flügel des Fensters voneinander trennt Andrey Truhachev); поперечина ((Bauwesen) in einen Fensterrahmen fest eingebautes waagerechtes Verbindungsstück, das die oberen und die unteren Flügel des Fensters voneinander trennt Andrey Truhachev); импост (окна); пята; пята арки |
| 技术 |
импо́ст (оконного переплета); подпятный камень |
| 摔角 |
борец (Zwei Kämpfer treten gegeneinander an – Два борца выходят друг против друга Andrey Truhachev) |
| 政治 |
поборник (Kämpfer für die Demokratie Andrey Truhachev); приверженец (Kämpfer für die Demokratie Andrey Truhachev) |
| 柔道 |
противники |
| 矿业 |
пята свода (горной выработки или крепи горной выработки) |
| 运动的 |
соревнующийся (Andrey Truhachev); участник соревнований (Andrey Truhachev); нокаутированный боксёр; боксёр; противники (pl); соперники; боец (спортсмен, отличающийся высокими бойцовскими качествами) |
| 食品工业 |
бойцовые (порода петухов, гусей) |
|
|
| 一般 |
камфора; камфара |
| 化学 |
камфара (C10H16O); камфан-2-он; 1,7,7-триметилбицикло2,2,1гептан-2-он |
|
|
| 化学 |
камфорный |
| 医疗的, 过时/过时 |
камфарный |
|
|
| 一般 |
воевать (Tatiana_Ushakova); вести боевые действия (Im Land wird gekämpft – В стране идут боевые действия. Ин.яз) |
| 军队 |
бороться; биться; драться; сражаться; вести бой (за что-либо; с кем-либо, с чем-либо; против кого-либо, чего-либо) |
| 拳击 |
вести бой |
| 法律 |
драться um etw. |
| 运动的 |
соревноваться; вести схватку; состязаться (Andrey Truhachev); боксировать; бороться (за что-л.) |
|
|
| 一般 |
бодание (um etwas фабянь) |
|
|
| 法律 |
бранный |
