英语 ⇄ 俄语

- 只找到单语 (双语词典中有些词库条目可能没有翻译)

defining [dɪ'faɪnɪŋ] 名词 强调
一般	определение (oleg.vigodsky)
冶金	зачистка литья
天文学	крепление (зеркала телескопа); фиксация
测谎	маркировка границ набора на дисплее; установление границ набора на дисплее
编程	составление (плана ssn)
define [dɪ'faɪn] 动词
Gruzovik	объяснять (impf of объяснить); объяснить (pf of объяснять); определять (impf of определить)
Игорь Миг	являться определяющим фактором; давать характеристику (Those who seek to define terrorism need look no further.); дать характеристику; ввести определение; отслеживать; являться отличительной чертой; охарактеризовывать; зафиксировать; вводить определение (Therefore, there would be no need to define those terms.); дать определение понятию; выявить; раскрыть содержание понятия; раскрывать содержание понятия; привести описание; определяться с; содержать определение термина (The Convention does not define "goods".)
一般	устанавливать; очерчивать; определить; дать определение; охарактеризовать; устанавливать значение (слова и т. п.); установить значение; обозначать; очертить; обозначить; образовывать (skaivan); намечать (Alexander Matytsin); давать точное определение; задать (процедуру); ограничить; определять (значение слова); обозначаться; обозначиться; объяснить; определяться; очёрчивать; устанавливаться; характеризоваться; раскрывать понятие (Alexander Demidov); охарактеризовать суть понятия (Alexander Demidov); установиться; назначать; постановлять; полагать; решать; сформировать (suburbian); повлиять (Things that can define who we become, whether we want them to or not. Вещи, которые могут повлиять на то, кем мы станем, хотим мы того или нет. suburbian); влиять (suburbian); отличать (It's our culture that defines us as a nation, more so than our borders. Культура отличает нас как народ – больше чем границы. suburbian); формировать облик (sankozh)
专利	определять
信息技术	описа́ть (переменную); определить (переменную)
医疗的	обозначать границы (напр., операционного поля); выявлять; распознавать (заболевание)
商业活动	устанавливать границы; характеризовать
地震学	устанавливать смысл; определять границы
天文学	закреплять (зеркало телескопа); фиксировать
技术	ограничивать собой (The lip of the wiper member defines a wiper orifice. I. Havkin)
数学	ограничивать; формулировать определение; доопределить; доопределять; задать; назначить; обусловить; поставить; принять; задавать (величину); определить (we define a complex number to be a + bi, where...)
气象	обозначать (границы)
水资源	задавать
法律	конструировать дефиницию; формулировать; давать определёние
测谎	маркировать границы набора на дисплее; устанавливать границы набора на дисплее
电子产品	устанавливать пределы
研究与开发	определять объём и состав работ по проекту (Метран)
纺织工业	очерчивать контур
编程	содержать определение (Alex_Odeychuk)
航天	установить
计算	описывать; дефинировать
计量学	измерять (величину); определять (понятие)
过时/过时, 非正式的	установлять
马卡罗夫	выделять; делать рельефным; обусловливать (см. обуславливать); определять (характеризовать); оценить; составлять отличительное свойство; оценивать
Define [dɪ'faɪn] 动词
微软	Определение (A menu option that becomes available when a user right-clicks a word. It opens the chosen definitions provider and displays information for the word selected)
defining [dɪ'faɪnɪŋ] 形容词
一般	устанавливающий (olga garkovik); решающий (КГА); поворотный (suburbian); новаторский (suburbian); толковый; знаменательный (suburbian)
数学	определяющий
语境意义	основной (suburbian); главный (suburbian)
马卡罗夫	задающий

Defining: 551 短语, 78 学科

SAP 技术。	4
SAP财务	4
一般	41
专利	8
人工智能	2
会计	2
保险	1
信息技术	41
修辞	1
免疫学	1
公证执业	1
军队	3
冷藏	1
化妆品和美容	1
医疗的	4
卡拉恰加纳克	1
卫生保健	1
哲学	1
商业活动	5
商务风格	1
外交	10
天文学	2
媒体	8
广告	2
建筑学	5
建造	3
微软	7
技术	27
政治	5
教育	2
数学	39
数据库	3
文化学习	1
无线电定位	2
树液	5
棋	1
水资源	2
油和气	5
法律	24
测谎	1
游艇	1
生产	3
生物学	4
生物技术	1
电信	2
电子产品	2
电气工程	1
电脑图像	2
石油/石油	4
矿业	2
科学的	3
纳米技术	2
经济	7
编程	111
联合国	4
能源行业	1
自动化设备	1
航天	2
航空	6
计算	7
计算机网络	2
计量学	5
计量经济学	1
语境意义	1
语法	2
语言科学	9
质量控制和标准	1
贸易联盟	1
运动的	1
运输	1
通讯	2
逻辑	1
阿波罗-联盟号	3
陀螺仪	1
音乐	2
马卡罗夫	69
高能物理	1
黄金开采	4