俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 英语 西班牙语 阿拉伯语

шабер 名词 强调
一般	scraper (стержень для выскабливания доски в гравюре на металле и меццо-тинто); scraping tool (стержень для выскабливания доски в гравюре на металле и меццо-тинто); scraping knife scraper
军队, 技术	target
包装	doctor blade; coating knife
医疗的	scraper (для ручной обработки съёмных зубных протезов)
技术	scraping tool; doctor
方言	neighbour
林业	deflector; guard board; knife; swinging board
测谎	knife blade
牙科	bone scraper (MichaelBurov); dental scraper (MichaelBurov)
皮革	doctor knife; scraper
纸浆和造纸工业	drag bar (напр., на ленточном транспортере pulp1)
装甲车	bearing scrapers
铁路术语	scrape
马卡罗夫	badger; guard board (на гауч-прессе); swinging board (на гауч-прессе)
ша́бер 名词
Gruzovik, 工具	shaving knife; scraping knife
шабёр 名词
Gruzovik, 方言	neighbour; neighbor
铁路术语	scrape
俄语 词库
шабер 名词
一般	ручной или механизированный инструмент для шабрения - стержень с остро заточёнными режущими кромками. По форме режущие части бывают плоские, трёх-, четырёхгранные, фасонные. Материал - инструментальная сталь. Некоторые типы шабера используются также для выскабливания доски в гравюре на металле и меццо-тинто. Большой Энциклопедический словарь

шабер: 151 短语, 17 学科

一般	2
力学	6
包装	2
工具	2
技术	37
方言	1
木材加工	2
机械工程	13
林业	30
测谎	2
牙科	3
电子产品	1
纸浆和造纸工业	27
自动化设备	4
航空	2
运输	12
马卡罗夫	5