 |
| |||
| abformen; dressieren (фетровую шляпу); fassonieren; modeln; bosselieren (мягкую массу); bosseln (мягкую массу); bossieren (мягкую массу); spinnen (химическое волокно); walken | |||
| rund biegen (напр. о трубах); formpressen (в трубосварочном производстве); rollen (трубы из полосы) | |||
| formpressen; verformen (formen) | |||
| formieren (elektrisch wirksame Schichten herstellen oder verbessern); spinnen (Chemiefaserstoffe); erspinnen (Chemiefaserstoffe) | |||
| ausdehnen (шину или покрышку) | |||
| bilden; formgeben | |||
| ausformen; modellieren; pressen; dressieren (фетровые шляпы); formieren; kneten; runden (трубу); abbosseln; formen; verpressen; anformen (Gaist); einformen; rundformen (трубу); bossieren | |||
| verformen | |||
| drücken | |||
| gestalten | |||
| umformen | |||
| walken (пластичную массу) | |||
| aufziehen (чулок); bombieren (экспедировать); umwalken; einwalken; stuppen | |||
| spinnen (волокна) | |||
| laminieren (корпус судна из стеклопластика) | |||
| breiten (im Gesenk) | |||
| gießen | |||
| verpacken (колбасный батон); dressieren (напр., булочки, пирожные и т. п.) | |||
| |||
| umformbar; verformbar; bildsam | |||
| formbar | |||
| ausdehnbar | |||
| verspinnbar (о волокне) | |||
| |||
| ausdehnen (шины, покрышки) | |||
| |||
| sich formen | |||
| |||
| poussieren (SergeyL) | |||
| формовать: 70 短语, 17 学科 |
| 一般 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 包装 | 3 |
| 化学 | 10 |
| 塑料 | 5 |
| 建造 | 2 |
| 文学 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 皮革 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 3 |
| 纺织工业 | 9 |
| 聚合物 | 15 |
| 铸造厂 | 1 |
| 鞋类 | 2 |
| 食品工业 | 11 |