|
|
一般 |
floatation; flotation |
农业 |
flotation (1. метод обогащения удобрений 2. способ очистки семян от примесей) |
农化 |
float-and-sink; flotation (метод обогащения удобрений и агроруд) |
冶金 |
cleaning (промежуточного продукта) |
商业活动 |
flotation (выпуск новых акций на свободный рынок) |
旅行 |
flotation therapy (спа-процедура для расслабления, см., напр., http://www.wellspa.ru/index.php/-n0002-n0363-n0370-0-212-item.html bojana) |
环境 |
flotation (Процесс, применяемый для сепарации твёрдых частиц, в ходе которого отдельные частицы всплывают; основан на различии в химических свойствах поверхностей частиц, часть которых является полностью влажной, в то время, как другие – лишь частично) |
能源行业 |
flotation (выделение из сточных вод тонкосуспедированных и коллоидных веществ при помощи аэрации, в результате чего эти вещества концентрируются у поверхности воды) |
自然资源和野生动物保护 |
floating |
道路工程 |
floatability |
马卡罗夫 |
flotation (метод обогащения удобрений); flotation (способ очистки семян от примесей) |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
процесс разделения мелких твёрдых частиц главным образом минералов, основанный на различии их в смачиваемости водой. Для обогащения полезных ископаемых широко применяется пенная флотация, при которой частицы минералов в водной среде избирательно прилипают к пузырькам воздуха и поднимаются в пену, образуя концентрат. Большой Энциклопедический словарь |