| |||
take away; entice (pf of уводить); lure away (pf of уводить); win over (pf of уводить) | |||
lead; steal; march; draw away; lead away; march away; bear away; spirit; take; abstract; swipe; carry off; abduct; entice; lure (away); win over; kidnap (ребёнка Andrey Truhachev); withdraw; take one abroad (кого-л.); bring away; take away; divert (some contexts Tanya Gesse); misdirect (some contexts Tanya Gesse) | |||
move (pf of уводить); shift (pf of уводить); deflect (pf of уводить) | |||
walk off with (pf of уводить); lift (pf of уводить) | |||
pinch (VLZ_58); haul off (кого-либо как правило, в принудительном порядке Rust71) | |||
deflect; move; shift | |||
liberate; lift; walk off with; poach (VLZ_58); steal away (девушку: This fancy pants is tryin' to steal my gal away from me! 4uzhoj) | |||
lead away (за собой); lead off | |||
| |||
swipe |
увести: 101 短语, 18 学科 |
一般 | 38 |
书本/文学 | 1 |
俚语 | 1 |
天文学 | 1 |
宗教 | 1 |
庸俗 | 1 |
惯用语 | 1 |
政治 | 1 |
曲棍球 | 1 |
棋 | 15 |
科学的 | 1 |
美国人 | 2 |
航海 | 1 |
航空 | 1 |
谚语 | 2 |
运动的 | 1 |
非正式的 | 2 |
马卡罗夫 | 30 |