俄语 ⇄ 德语 日语 英语

с любой точки зрения 强调
Игорь Миг	by any name
一般	by any definition (All of us were united in feeling that a novel by any definition must have a strong tale to tell – все мы разделяли убеждение, что роман, независимо от его стиля, должен иметь крепкий сюжет. plushkina); by all odds (d*o*zh)
惯用语	any way one slices it (Interex)
美国人	any way you slice it (igisheva); no matter how you slice it (igisheva); no matter however you slice it (igisheva); whichever way you slice it (igisheva)

с любой точки зрения: 1 短语, 1 学科

一般

1