俄语 ⇄ 德语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 英语

слушай ухом, а не брюхом 强调
谚语	must I tell you a tale and find you ears too? (used as a vulgar and rude piece of advice that someone should listen better); you'll hear it clear if you'll open your ear