词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
русалка 名词强调
一般 seamaid; undine; water-sprite; water-witch; sprite; water nymph; water witch; merwoman; merrymaid (Tanda); nix; mergirl (Johnny Bravo); merfolk (Andrey Melnik); mermaid
宗教 rusalka (In Slavic mythology, lake-dwelling soul of a child who died unbaptized or of a virgin who was drowned)
民俗学 water-nymph; mermaiden; water sprite; Mavka (Громовая Екатерина)
民俗学, 马卡罗夫 seamaiden
神话 nixie
童话故事 merrow (ZeebaEata)
行话 teacher of Russian language and literature (учительница Супру)
马卡罗夫 water spirit
русалки 名词
一般 the fairies of the water
"Русалка" 名词
音乐 Rusalka (оперы Дворжака и Даргомыжского); the Mermaid (опера А. Даргомыжского)
Русалка 名词
文学 the Water Nixie (Ундина; сказка братьев Гримм)
 俄语 词库
русалка 名词
一般 мифический образ у восточных славян, особенно у украинцев и южных русских. В образе русалки сочетались черты духов воды речные русалки, плодородия полевые русалки, "нечистых" покойников утопленниц и пр. Большой Энциклопедический словарь
русалка: 11 短语, 9 学科
动物学1
医疗的2
文学1
民俗学1
水生生物学1
生态1
病理1
衣服1
谚语2