俄语 ⇄ 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 波兰语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语

о чем речь 强调
Игорь Миг	not an issue; not an issue at all
非正式的	think nothing of it (=не стоит благодарности 4uzhoj)
о чем речь?
一般	what's it all about?
о чём речь!
一般	of course! (Anglophile); sure! (Anglophile)
Игорь Миг, 非正式的	sure thing!
о чём речь?
一般	what is it all about?; what's all the palaver about?

о чём речь: 13 短语, 5 学科

一般	6
外交	1
语法	1
语言科学	1
马卡罗夫	4