俄语 ⇄ 匈牙利语 德语 意大利语 拉脱维亚语 英语 西班牙语

нескладица 名词 强调
Gruzovik, 非正式的	nonsense; absurdity
文学	incoherence (Translated in English as "incoherence" in Doctor Zhivago Part 1 section 3.: Он привык к этим переменам, и в обстановке вечной нескладицы отсутствие отца не удивляло его. He became used to these changes, and in this situation of eternal incoherence his father’s absence did not surprise him. gz1968)
非正式的	incoherent talk; prattle