俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 波兰语 英语 西班牙语

накручиваться 动词 强调
Gruzovik	wind round (impf of накрутиться); be taken up (impf of накрутиться)
一般	lay up (a quantity of); reel up; twist; wind; be taken up; turn; wind up (on)
方言	load (on a cart)
非正式的	create (something unusual); dial; bundle up; do; dress to excess; make; rotate; say (something complicated or unusual); screw; turn round and round; twist on; use cunning; use guile; be cunning
накручивать 动词
Gruzovik	wind (impf of накрутить); turn (impf of накрутить); twist a quantity of (impf of накрутить); lay up a quantity of (impf of накрутить)
Игорь Миг	drive up (см. drive up the price)
一般	lay up (a quantity of); twist; turn; hype (психически, эмоционально Vadim Rouminsky); hype up (психически, эмоционально Vadim Rouminsky); rile up (кого-либо Taras); reel up (denghu); wind (with на + acc., onto)
Gruzovik, 方言	load on a cart (impf of накрутить)
Gruzovik, 非正式的	screw on (impf of накрутить); twist on (impf of накрутить); turn round and round (impf of накрутить); rotate (impf of накрутить); dial (impf of накрутить); dress to excess (impf of накрутить); bundle up (impf of накрутить); be cunning (impf of накрутить); use cunning (impf of накрутить); use guile (impf of накрутить); say something complicated or unusual (impf of накрутить); do something unusual (impf of накрутить); make something unusual (impf of накрутить); create something unusual (impf of накрутить)
方言	load (on a cart)
电信	wrap
罕见/稀有	overthink (bellb1rd)
非正式的	create (something unusual); dial; bundle up; do; dress to excess; make; rotate; say (something complicated or unusual); screw; turn round and round; twist on; use cunning; use guile; wind up (эмоционально, психологически: She just knows how to wind me up. cambridge.org denghu); be cunning; work somebody, oneself up (Sonora)
马卡罗夫	wound up
"накручивать" 动词
俚语	taze (См. здесь: urbandictionary.com Polinotxka)
非正式的	twist

накручиваться: 19 短语, 6 学科

一般	6
俚语	1
修辞格	1
棋	1
非正式的	3
马卡罗夫	7