词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
матёрый 形容词强调
Игорь Миг consummate; toxic
一般 double-dyed; old-timer (l sch); dry behind the ears (Anglophile); seasoned (SirReal); hardened (e.g. criminal MargeWebley); double dyed; robust (Супру); sturdy (Супру); hefty (Супру); full-grown (of an animal)
Gruzovik, 过时/过时 continental; deep; safe for navigation
Gruzovik, 非正式的 experienced; big (= матеро́й); strong (= матеро́й); grown-up (= матеро́й); out-and-out; practiced
具象的, 惯用语 dyed-in-the-wool (bigmaxus)
政治 arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); outright (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus); hardened (bigmaxus)
方言, 过时/过时 deep; safe for navigation
过时/过时, 方言 continental
非正式的 big; full-grown; grown-up; strong; streetwise (george serebryakov); streetsmart (george serebryakov); veteran
матёрый: 12 短语, 7 学科
一般5
具象的1
教育1
文学1
2
罕见/稀有1
非正式的1