词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
дисциплина 名词强调
一般 subject; branch of knowledge; course of study; discipline (отрасль знания)
Gruzovik, 教育 course of study; branch of knowledge
Игорь Миг, 运动的 event
专利 art
俚语 nuts and bolts
教育 module (в ВУЗах США Marina_Onishchenko); field (sankozh); subject of study (Andrey Truhachev); order
数学 branch of science
电子产品 discipline
经济 shortest remaining processing-time discipline (очереди); partly endogenous discipline (очереди); subject (предмет изучения)
能源行业 discipline (напр., на предприятии)
航空医学 orderliness
运动的 discipline (порядок); event (вид соревнований, упражнение)
音乐 majors
马卡罗夫 input discipline (ТМО; очереди); discipline (ТМО; очереди)
дисциплина LIFO 名词
信息技术 reverse-order-of-service discipline
дисциплина FDMF 名词
计算机网络 first deliverable message first
дисциплины 名词
教育 study package (Анна Ф); course areas (говоря об учебных или научных дисциплинах Alex_Odeychuk)
马卡罗夫 subjects
воинская дисциплина 名词
军队 discipline
дисциплина имеется в ввиду учебные предметы 名词
教育 course (а если во множественном числе в частности в конце предложения, напр., he passed exams from the following courses тогда courses можно перевести как дисциплины booyah)
 俄语 词库
дисциплина 名词
一般 1) определенный порядок поведения людей, отвечающий сложившимся в обществе нормам права и морали, а также требованиям той или иной организации.

2) Отрасль научного знания, учебный предмет. Большой Энциклопедический словарь

дисциплина: 1024 短语, 86 学科
一般209
专利2
书本/文学1
会计29
俚语3
信息技术42
公共关系1
公司治理1
公证执业7
具象的1
军事术语6
军队112
冶金1
劳动法5
医疗的17
卫生保健2
历史的2
后勤2
哲学2
商业活动13
国际货币基金组织2
图书馆员10
基督教2
外交5
大学12
大规模杀伤性武器1
天主教1
媒体11
学校3
安全系统1
宗教4
射击运动1
库页岛5
应用数学2
庸俗2
微电子学1
心理学3
性和性亚文化2
情报和安全服务1
惯用语1
打击腐败1
技术17
收音机2
政治6
教育93
数学12
欧洲复兴开发银行3
水资源1
油和气2
法律30
生产10
生态3
电信7
电子产品5
石油加工厂1
矿业2
研究与开发2
科学的21
税收1
管理3
精神病学1
经济68
编程42
缩写1
美国人3
能源系统1
能源行业3
腾吉兹3
航天4
航海1
航空医学2
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)1
营销2
装甲车5
计算7
计算机网络3
财政9
质量控制和标准19
足球1
过时/过时1
运动的13
里海8
银行业7
项目管理2
马卡罗夫65