俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

вертлюг 名词 强调
一般	bearing neck
Gruzovik, 武器和枪械制造	swivel saddle; crosshead (of machine gun); central pivot (of a gun mounting)
Gruzovik, 解剖学	head of the femur
仓库	swivel hoist ring (sheetikoff)
军队	crosshead bracket (пулемёта); yoke
力学	inserted journal
建筑学	shackle (в деревянной и крепостной архитектуре – петля или крюк для навески полотнища ворот); swivel (петля, крюк или иное крепежное соединение для навески полотнища ворот)
技术	swivel; shackle; top carriage; bracket; pivot; saddle
昆虫学	trochanter
昆虫学, 马卡罗夫	ball-and-socket joint
机械工程	chain shackle
机械工程, 过时/过时	pivoted bracket
林业	turnbuckle
武器和枪械制造	pivot bracket (ABelonogov); pivot yoke (ABelonogov); revolving bracket (ABelonogov)
油和气	SWL (swivel Nevermind6662)
炮兵	cradle (пулемёта); pivot yoke (станины вертлюга)
石油/石油	hoisting swivel; rotary swivel; swivel neck
矿业	gudgeon; swivel head; turn-table; turntable
航海	journal
航空	swivel shackle
装甲车	swivel link
运输	swivel draw bar
连铸	rotary joint (canelanacar)
造船	swivel (у якоря)
钻孔	plug; swivel (a rotary tool that is hung from the rotary hook and trailing block to suspend and permit free rotation of the drill stem. It also provides a connection for the rotary hose and passageway for the flow of drilling fluid into the drill stem. (Babylon Glossary of Petroleum Industry) Alexander Demidov)
вертлюги 名词
油和气	SWVL (Yeldar Azanbayev)
俄语 词库
вертлюг 名词
一般	шарнирное звено для соединения двух частей механизма, позволяющее осуществлять их относительные повороты. Большой Энциклопедический словарь

вертлюг: 267 短语, 33 学科

一般	3
军队	10
医疗器械	1
医疗的	1
卷材	1
地质学	1
库页岛	14
建造	1
技术	44
昆虫学	1
木材加工	2
机械工程	4
林业	3
武器和枪械制造	10
油和气	19
油田	5
游艇	1
炮兵	13
生产	3
石油/石油	59
石油和天然气技术	22
矿业	6
纺织工业	1
航海	11
莫利帕克	2
萨哈林岛	4
装甲车	1
运输	2
造船	3
钻孔	15
铁路术语	1
马卡罗夫	1
鱼雷	2