俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

безжалостный 形容词 强调
Игорь Миг	no-holds-barred
一般	ruthless (Arashi); unrelenting; pitiless; relentless; remorseless; dispiteous; hard (hard discipline – суровая дисциплина); heartless; inexorable; merciless; unmerciful; barefisted; cold-blooded; ironfisted; steel-hearted; Draconic; grim; hard-hearted; implacable; inhuman; rigorous; unsparing; stony; bankrupt of compassion; brutal (Fiona); unforgiving (Notburga); unpitying (Mary-Maria); be as hard as nails (Valeron77); Draconian (grafleonov); cold blooded; hard eyed; hard hearted; steel hearted; harsh (в суждениях); strict (в суждениях); cruel; hard-eyed; dire; flint-hearted; inclement
书本/文学	despiteous; impiteous; insensible to pity
具象的	wall eyed
动画和动画电影	ferocious (I was imperiled by that ferocious, charging buck South_Park)
罕见/稀有	kindless; all-pitiless
美国人	cutthroat (cutthroat competition Val_Ships)
过时/过时	bowelless; flintheart; incompassionate; unbenevolent; unpitiful
马卡罗夫	bareknuckle; devoid of pity
безжалостно 副词
一般	without remorse; cruelly; grimly; ruthlessly; relentlessly (Кунделев); remorselessly (Jan1970); unsparingly; unmercifully; hardheartedly; pitilessly; mercilessly
俚语	fierce
外交	inexorably
过时/过时	inclemently; felly (in a fell manner; fiercely; ruthlessly collinsdictionary.com 'More); incompassionately; unpityingly; unpitifully
马卡罗夫	without mercy

безжалостный: 103 短语, 15 学科

一般	52
俚语	1
修辞	7
商业活动	2
基督教	1
宗教	1
惯用语	1
政治	1
法语	1
生态	1
美国人	2
财政	1
过时/过时	1
非正式的	2
马卡罗夫	29