英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语

come apart ['kʌmə'pɑ:t] 强调
Gruzovik	размыкаться; перерваться (pf of перерываться); разойтись (pf of расходиться); рассесться (pf of расседаться); расступаться (impf of расступиться); расступиться (pf of расступаться); перерываться (impf of перерваться); расседаться (impf of рассесться)
一般	не выдержать (развалиться на части); распадаться на части; разваливаться; потерять самообладание, выдержку (marena46); развалиться на части; перерваться; разомкнуться; рассесться; расступаться; расступиться; рассыпаться (VLZ_58); перерываться; размыкаться; разъединяться; расседаться
Gruzovik, 非正式的	раздаваться (impf of раздаться); раздаться (pf of раздаваться); раздёргиваться (impf of раздёрнуться); раздёрнуться (pf of раздёргиваться)
具象的	сломаться (о человеке Pickman)
农化	распадаться; распасться
技术	разлезаться; разлетаться; расклеиваться; расходиться; разъединиться; отделиться; отделяться; разлезться
武器和枪械制造	разомкнуться (ABelonogov)
非正式的	раздаваться; раздаться; раздернуться; разойтись; раздёргиваться; разъезжаться; разъехаться
马卡罗夫	потерять выдержку; потерять самообладание; развалиться (на части); ломаться; разваливаться на куски; рассыпаться на куски; оказаться слабым морально или физически
offabric come apart ['kʌmə'pɑ:t]
非正式的	ползать; ползти

come apart: 24 短语, 6 学科

一般	7
俚语	1
具象的	3
技术	1
非正式的	6
马卡罗夫	6