英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 瑞典语 苏格兰盖尔语 英语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
blow-by	утечка
by-pass	перетекать
by-pass	перепуск (напр., воздуха)
by-pass engine	двухконтурный турбореактивный двигатель
by-pass superheater	выключаемый перегреватель
by-pass turbo-jet	двухконтурный турбореактивный двигатель (Yan)
by-pass turbo-jet	двухвальный турбореактивный двигатель с обводом (Yan)
cooling by falling liquid film	охлаждение стекающей жидкостной плёнкой
corrosion by gass	газовая коррозия
heating by exhaust gass	регенерация
heating by exhaust gass	подогрев выхлопными газами
precise casting by the lost wax process	точное литьё по выплавляемым моделям
proportion by weight	весовая доля
stand-by generating set	резервная установка (электрогенераторная)
stand-by heat	предпусковой прогрев
stand-by plant	аварийная установка
step-by-step process	метод последовательных приближений
term by term	почленно (разделить или умножить)
weight balancing by lift	уравновешивание веса подъёмной силой (напр., у судна на подводных крыльях)