英语 ⇄ 上索布语 下索布语 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 奥克西语 威尔士语 巴斯克语 布列塔尼语 希腊语 康沃尔语 弗留利语 弗里斯兰语 德语 意大利语 拉丁语 拉定语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 撒丁语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 曼克斯语 法罗语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 白俄罗斯语 立陶宛语 罗姆语 罗曼什语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 萨米语 葡萄牙语 西班牙语 阿塞拜疆语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 马其顿语 马耳他语

英语	俄语
dog chart	схема замыкания
dog stays	балочная связь (потолка огневой коробки)
locking dog	замыкатель
locking dog	запор
locking dog	замыкающий стержень
locking dog	поводок (замыкающего стержня)
sliding dog clutch	передвижная кулачковая муфта
sliding dog clutch	передвижная зубчатая муфта
sling dog	грузозахватное приспособление