 |
| 英语 | 俄语 |
| do the double over | обыграть одну и ту же команду дважды в чемпионате (т.е. и дома и в гостях. Manchester City did the double over Manchester United in the 2011-12 season.  languagecaster.com aldrignedigen) |
| kick back over his own head | оттянуть назад |
| kick back over his own head | оттягивать назад |
| over the ball | накладка (VLZ_58) |
| over the bar | над перекладиной (Aphid) |
| over the top | накладка (VLZ_58) |
| reverse flick-over | финт "радуга" (VLZ_58) |
| shoot over the crossbar | бить над перекладиной |
| sky over | выстрелить в небеса (VLZ_58) |
| sky over | пульнуть мяч в небо (VLZ_58) |
| step over | переступ (Andrey Truhachev) |
| step-over | переступание через мяч (Featus) |
| switch-over | смена позиции (игрока Andrey Truhachev) |