俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

俄语	德语
бегун выиграл у своего противника два метра	der Läufer schlug seinen Gegner mit einem Vorsprung von zwei Metern
борьба у ворот	Kampf vor dem Tor
борьба у ворот	Kamp vor dem Tor
выстроиться у старта	Aufstellung an der Startlinie nehmen
занимать место у линии ворот	sich auf die Torlinie aufstellen
игра у сетки	Spiel am Netz
игра у сетки	Netzspiel
играть у сетки	in Netznähe spielen
водное поло играть у сетки	am Netz spielen
игрок у сетки	freier Netzspieler
левое весло у гребцов парных лодок	Backbordskull
место для судьи у ворот	Platz für den Torrichter
обратная ласточка на шее у лошади	Fahne rückwärts auf dem Pferdehals
обстановка у ворот	Szene vor dem Tor
обстановка у ворот	Situation vor dem Tor
обстановка у ворот	Lage vor dem Tor
острый момент у ворот	Torgefahr
ошибка при игре у сетки	Netzfehler (напр., касание сетки)
ошибка у сетки	Netzfehler
позиция у сетки	netznahe Position
позиция у сетки	Netzposition
судья у буя	Bojenrichter
судья у ворот	Torschiedsrichter
судья у колокола	Glöckner
судья у колокола	Glockenzeichengeber
судья у препятствия	Hinderniskontrolleur
трибуна у финиша	Zieltribüne
у него точный удар	er hat einen sicheren Stoß
флажок судьи у ворот	Torrichterflagge
флажок судьи у ворот	Torrichterfahne