 |
| 俄语 | 英语 |
| использовать в корыстных целях | misuse (Andrey Truhachev) |
| использовать в своих интересах | spin into (The city can spin this into a good excuse to get more federal funding for transit. (Reddit) ART Vancouver) |
| использовать чужую инициативу, чужой проект и т.д. в своих целях | hijack (Ремедиос_П) |
| использовать все каналы | explore every avenue |
| использовать новшества | break the ground (Vadim Rouminsky) |
| использовать тяжёлую артиллерию | roll out the big guns (denghu) |
| использовать шанс | take advantage (sankozh) |
| использоваться в качестве оружия | get weaponized (Washington Post Alex_Odeychuk) |