Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
Pfeife f =, -nakcenty
posp. свисток; дудка; свирель; трубка (курительная и т. п.); выпор; стакан (неразорвавшаяся часть шпура); стебель (растения); трубка (курительная и пр.)
bud. отдушина; каннелюра; ложка; фальц; мундштук
chem. трубка (стеклодувная)
dobr. болван; недотёпа
drewn. трубка (курительная)
geol., wulk. жерловина; некк; трубка взрыва (диатрема, маар)
geol., wulk., żarg. стакан шпура
geol., żarg. невзорванный шпур
grub. пиздёныш
górn. стакан (невзорванная часть шпура)
hutn. выпор
muz. органная труба; труба органа (SKY)
młodz. вместо Pfeifenkopf дурачок; дебил; зануда; мазила (о футболисте); мужской член; оплеуха
nief. дурак; мямля; тютя; пенис (Andrey Truhachev)
okręt. гудок
przem. курительная трубка
slang конец (Penis Andrey Truhachev); бандура (Penis Andrey Truhachev); палка (Penis Andrey Truhachev); пипка (Penis Andrey Truhachev); огурец (Penis Andrey Truhachev); шпала (Penis Andrey Truhachev); елда (Penis Andrey Truhachev); член (Penis Andrey Truhachev)
sport свисток (арбитра)
techn. стеклодувная трубка; шпулька; стакан (неразрушенный при взрывании донный участок шпура); фальц (углубление); люлька; трубка
włók. жестяной патрончик
pfeifen czas.
posp. свистеть; насвистывать
hokej. свистеть (дать свисток)
nief. проболтаться; проговориться
sport давать свисток; судить игру; дать свисток (арбитра)
techn. посвистать; посвистеть
łyżw. делать "трубку" (с маховой ногой, mit dem Spielfuss)
Pfeife: 112 do fraz, 12 tematyki
Chemia2
Dobroduszny3
Grubiański5
Idiomatyczny28
Marynarka wojenna1
Morski2
Mówiony1
Nieformalny28
Pospolicie38
Przemysł krzemianowy2
Sport1
Wodne polo1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków