Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
побеждать czas.akcenty
Gruzovik defeat (impf of победить); win a victory over (impf of победить)
posp. be victorious; win; vanquish; overthrow; hammer (в состязании); reduce; outfight (в бою); triumph; lick; overpower; gain ground on (кого-либо); fan; overmaster; outperform (MichaelBurov); be gaining the upper hand (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk); Conquer; master (что-л.); win a victory (over); outdo; tumble; overcome; beat; thrash; knock out; take (в спортивном состязании и т.п.); worst; conquer; convince; overmatch; overwhelm; subdue; worse; worsen
Игорь Миг gain the upper hand; get the better of (My insecurities still get the better of me.); prevail; get a win; have a winning hand; have the winning hand
amer. repel; whup (I'm gonna whup your ass (=defeat you very easily) Taras)
austral. toss (Canberra (rugby team) is very hard to toss at home dzenkor)
austral., slang donkey-lick; donkey-wallop; pip (в соревновании, конкурсе, скачках и т.п.); whip (в соперничестве, соревновании и т.п.); knock the spots off; roll
bizn. frustrate
boks. outbox (Юрий Гомон)
daw. convict; evince; worser
dypl. frustrate (кого-либо)
ekon. outcompete (в конкурентной борьбе A.Rezvov)
Gruzovik, przen. master (impf of победить)
makar. gain ground on (someone – кого-либо); score a victory; win a victory; finish off; reduce to
nief. flog; get
przen. crush
slang down; go chase (oneself); spank; spink; dust (кого-либо; We dusted the other team, 87 to 54. Мы победили ту команду, 87 на 54. Interex)
slang, austral. pip (в соревновании, конкурсе и т.п.)
sport pip; notch a victory; top (george serebryakov); defeat
wojsk. win the field; overwar
побеждаться czas.
posp. Conquer; master; vanquish; win a victory (over); defeat
przen. overcome
побеждая czas.
posp. overpoweringly
побеждать: 116 do fraz, 31 tematyki
Australijski używanie1
Banał/konwencja1
Biznes4
Boks1
Cytaty i aforyzmy1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Figura retoryczna1
Filozofia1
Historia1
Idiomatyczny1
Jeździectwo2
Język łaciński3
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa13
Nieformalny1
Piłka nożna4
Polityka2
Pospolicie23
Praktyka notarialna1
Przysłowie5
Psychologia1
Radziecki1
Religia3
Slang8
Sport12
Szachy9
Wojskowość9
Wyścigi konne1
Zapasy2
Żargon1
Żargon wojskowy1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków