Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Estoński Francuski Hebrajski Niemiecki Norweski bokmål Szwedzki

в реальном времени akcenty
posp.	insitu (glagoliki)
geol.	live (mrishka5)
kino.	fill and key (YelenaM)
komp.	on-line
makar.	in real time; on a real time basis
robot.	on-the-fly
techn.	realtime (kumold)
technol.	real-time; in a real-time environment (Alex_Odeychuk)
"SafeTIR в реальном времени"
odpr.	RTS (Real-time SafeTIR (технология автоматизации таможенных операций МДП) ABilberry)
в реальном масштабе времени
zaut.	on-line; real-time

в реальном времени: 1765 do fraz, 124 tematyki

Antarktyda	1
Astronautyka	58
Badania i rozwój	2
Bankowość	18
Bazy danych	5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	31
Bibliotekarstwo	2
Biochemia	2
Biologia molekularna	2
Biotechnologia	3
Biznes	6
Broń masowego rażenia	9
Budownictwo	2
Chemia	1
Chromatografia	3
Edukacja	1
Ekologia	1
Ekonometria	2
Ekonomia	3
Elektronika	42
Elektronika kwantowa	27
Energia cieplna	1
Energia jądrowa i termojądrowa	2
Europejski bank odbudowy i rozwoju	2
Farmacja i farmakologia	4
Farmakologia	1
Finanse	4
Fizyka	8
Fotografia	3
Genetyka	5
Geodezja	2
Geofizyka	8
Giełda papierów wartościowych	3
Grafika komputerowa	3
Gry komputerowe	2
Hazard	1
Hematologia	1
Immunologia	3
Internet	12
Inwestycja	1
Inżynieria elektryczna	3
Inżynieria genetyczna	1
Inżynieria materiałowa	1
Językoznawstwo	3
Kable i produkcja kabli	4
Kartografia	1
Kaspijski	6
Komputery	41
Komunikacja	2
Księgowość	1
Laboratoryjny	1
Ład korporacyjny	2
Logistyka	2
Lotnictwo	14
Magazyn	1
Makarowa	45
Matematyka	1
Mechanika	11
Medycyna	34
Medycyna lotnicza	3
Metrologia	6
Microsoftu	6
Międzynarodowy fundusz walutowy	3
Mikrobiologia	1
Mikroelektronika	4
Muzyka	12
Nanotechnologia	46
Nato	2
Nawigacja	4
Odzyskiwanie po awarii	1
Oficjalny	1
Okulistyka	1
Olej i gaz	6
Oprogramowanie	6
Patenty	3
Pola naftowe	4
Poligrafia	2
Pospolicie	36
Praktyka notarialna	1
Prawo	1
Produkcja	2
Produkcja wina	1
Programowanie	221
Przemysł	1
Przemysł energetyczny	26
Przetwarzanie danych	29
Psychiatria	1
Publikatory środki masowego przekazu	69
Rakiety	2
Reklama	3
Robotyka	23
Ropa / ropa naftowa	6
Sachalin	4
Sieć komputerowa	29
Sieci neuronowe	2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Sok roślinny	2
Sprzęt agd	5
Statystyka	3
System energetyczny	9
Systemy bezpieczeństwa	40
Systemy operacyjne	1
Szachy	1
Sztuczna inteligencja	28
Technika i technologia	151
Technologia informacyjna	156
Technologie chmurowe	1
Telekomunikacja	60
Telewizja	1
Tengiz	2
Transport	3
Turystyka	1
Urządzenia medyczne	13
Urządzenia pomiarowe	1
Wiercenie	1
Wojskowość	179
Wyposażenie biura	1
Zarządzanie	1
Zarządzanie projektami	3
Zasoby ludzkie	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zasoby wodne	1
Zautomatyzowany sprzęt	65
Żyroskopy	4