Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

выдумывать czas. akcenty
Gruzovik	invent
posp.	contrive; fabricate; trump up; excogitate; feign; fib; romance; confabulate; make believe; tell stories; romanticize; make up out of one's head (Interex); trump; read into (Artjaazz); coin; confect; fictionalise; fictionalize; manufacture; forge; mint; make things up (4uzhoj); make the things up (что-либо SAKHstasia); make sth. up (I am not crazy or making this up. • I have seen them and so have my neighbours. We are not making all this up. – Мы ничего не выдумываем.  ART Vancouver); make up (They just don't do interviews, so people make things up. 4uzhoj); devise; comment; counterfeit; fable; flam; frame; framing; invent; quoin; tell tales; tell a tale; make up
amer., nief.	think out
dypl.	concoct
iron.	extemporize
kino.	think up (Не thought up a story of how a young girl...)
makar.	imagine; draw on one's imagination; think of something (что-либо)
nief.	think up; twist; dream up; make stuff up (что-либо Dyatlova Natalia)
przen.	hammer out
psych.	confabulate (Заполнять пробелы в памяти и/или заменять воспоминания о травмирующих событиях выдуманными эпизодами. Vadim Rouminsky)
выдумываться czas.
Gruzovik	be invented; be made up; be concocted; be fabricated
posp.	fabricate; invent; make up; concoct
быть склонным выдумывать czas.
posp.	draw on imagination

выдумывать: 37 do fraz, 7 tematyki

Dawniej	1
Idiomatyczny	1
Język arabski	1
Makarowa	12
Nieformalny	5
Pospolicie	16
Znaczenie kontekstualne	1