Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Afrikaans
Angielski
Arabski
Baskijski
Bułgarski
Chiński
Chiński Tajwan
Chorwacki
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Irlandzki
Japoński
Kataloński
Koreański
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Serbska łacina
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Turecki
Ukraiński
Uproszczony chiński
Uzbecki
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Kaspijski
zawierające
time
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
accelerated
time
exercise
учения в форсированном режиме времени
(
Yeldar Azanbayev
)
active repair
time
продолжительность ремонта без простоя
(
uaka
)
at the earliest possible
time
в самое ближайшее время
(
Yeldar Azanbayev
)
at this
time
of the game
в настоящее время
(
Yeldar Azanbayev
)
average clearance
time
среднее время очистки товара
(
Yeldar Azanbayev
)
contingency evolution over
time
изменение резерва по времени
(
Yeldar Azanbayev
)
cost and
time
resource
сводная ведомость затрат, времени и ресурсов
(
Yeldar Azanbayev
)
decelerated
time
exercise
учения в замедленном режиме времени
(
Yeldar Azanbayev
)
earth fault relay with definite
time
реле защиты от короткого замыкания с независимым временем
(
Yeldar Azanbayev
)
emergency coast down
time
аварийный выбег оборудования
(
Yeldar Azanbayev
)
Estimated
Time
of Arrival
ориентировочное время прибытия танкера на морской терминал
(
raf
)
full
time
engineer
инженер на полный рабочий день
(
Yeldar Azanbayev
)
in the shortest possible
time
в самое ближайшее время
(
Yeldar Azanbayev
)
inverse definite minimum
time
element
элемент ограниченно зависимой минимальной выдержки времени
(
Yeldar Azanbayev
)
inverse definite minimum
time
relay
реле с ограниченно зависимой минимальной выдержкой времени
(
Yeldar Azanbayev
)
lost
time
incident factor
коэффициент происшествий с потерей рабочего времени
(
Yeldar Azanbayev
)
maximum
time
to respond
максимальное время реагирования
(
Yeldar Azanbayev
)
meal
time
время трапезы
(
Yeldar Azanbayev
)
no
time
for it
времени нет
(
Yeldar Azanbayev
)
one-
time
instructions
целевые инструкции
(
Yeldar Azanbayev
)
optimal
time
подходящее время
(
Yeldar Azanbayev
)
optimal
time
лучшее время
(
Yeldar Azanbayev
)
preferred
time
out
предпочтительное время ожидания
(
Yeldar Azanbayev
)
real
time
data historian
сервер архивных данных в реальном режиме времени
(
Yeldar Azanbayev
)
real-
time
digital simulator
комплекс цифрового моделирования энергосистемы в режиме реального времени
(
Yeldar Azanbayev
)
real
time
dynamic simulator
имитатор динамической нагрузки в режиме реального времени и панели управления имитатора
(применяется для физической имитации динамической работы сопряженных электрических систем в режиме реального времени
Yeldar Azanbayev
)
real
time
exercise
учения в режиме реального времени
(
Yeldar Azanbayev
)
real
time
measurement
оперативный замер
(газа, нефти
raf
)
residence
time
pot
ёмкость для выдерживания
(
Yeldar Azanbayev
)
residence
time
pot
бак выдержки
(
Yeldar Azanbayev
)
straight
time
hours
часы рабочего времени нормальной продолжительности
(
Yeldar Azanbayev
)
there is always
time
to do it right
всегда есть время выполнить работу правильно
(
Yeldar Azanbayev
)
threshold limit value –
time
weighted average
предельно допускаемая концентрация, средневзвешенная по времени
(
Yeldar Azanbayev
)
time
elapsed
прошло времени
(
Yeldar Azanbayev
)
time
office
офис учёта времени
(
Yeldar Azanbayev
)
tool
time
study
анализ затрачиваемого трудовремени
(
Yeldar Azanbayev
)
unzip
time
for a crack
время раскрытия трещины
(
raf
)
Krótki link