Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Afrikaans
Angielski
Arabski
Bułgarski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Irlandzki
Japoński
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Serbska łacina
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Ukraiński
Uzbecki
Węgierski
Włoski
Terminy
według tematyki
Kolejnictwo
zawierające
short
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
a
shorter
tunnel parallel to the river
мысовый туннель
(
Bijon
)
armature
short
-circuit connection
короткое замыкание в якоре
automatic
short
-circuiter
автоматический коротко-замыкатель
cause
short
-circuit
вызвать короткое замыкание
cold
short
-brittle
хладноломкий
electronic coil
short
circuit unit
электронный прибор для определения короткого замыкания в катушках
gear brush lifting and
short
-circuiting gear
щёткоподъёмный механизм с короткозамыкателем
remove a
short
-circuit
устранить короткое замыкание
short
allowance
сокращение
short
allowance
недостаток
short
-armed
короткоплечий
short
ascent
короткий подъём
short
-circuit brake
электрический тормоз
short
-circuit braking
реостатное торможение
short
-circuit capacity
мощность короткого замыкания
short
-circuit relay
реле короткого замыкания
(ТАН)
short
-circuit transition
переход
с последовательного включения на параллельное
методом короткого замыкания
short
-circuited upon themselves
короткозамкнутые на себя
short
circuiting oil switch
коротко замыкающий масляный выключатель
short
connector
короткозамыкатель
short
cut
сокращённый метод
short
cut off
малая отсечка
short
-duration pulse
импульс малой продолжительности
(
ssn
)
short
-flame
короткопламенный
(уголь)
short
-handed
нехватка рабочей силы
short
-haul traffic
оборот на коротких плечах
short
hood
короткий капот
(применительно к локомотивам в США
aegor
)
short
mileage
короткий пробег
short
quarter
короткая четверть = 11, 340 кг
short
run
короткое плечо
short
seasonal peaks
сезонные пиковые перевозки
short
spur track
железнодорожная ветка
short
stretch of double track
разъезд
short
-term flexibility
кратковременные корректировки
(обычных отправок данного грузоотправителя
Кунделев
)
short
-term savings
краткосрочная экономия
(более употребительно
Кунделев
)
short
-time rating
кратковременный режим
short
-time rating
кратковременная мощность
short
traffic
местное сообщение
short
transit time
низкий срок доставки
(грузов
Кунделев
)
short
transit time
короткое время в пути
(для пассажиров
Кунделев
)
short
twin-round service
работа на коротких плечах
short
-wave wireless
коротковолновая техника
short
weight
нехватка
(в весе)
short
wheelbase vehicle
вагон с короткой колёсной базой
turn-to-turn
short
-circuit
витковое замыкание
very
short
waves
весьма короткие волны
Krótki link