DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 8.10.2014 13:01 
Subject: anwählbar gen.
подскажите, что в данном контексте означает anwählbar?

Beim Einschalten der Zündung wird das ISM entriegelt und beim Ausschalten der Zündung wieder verriegelt.
Die Parksperre sichert das Fahrzeug gegen Wegrollen und muss stets auf Fahrerwunsch anwählbar sein oder in direkter Folge des Schlüsselabzuges (bei SA KEYLESS-GO, Fahrertür wird geöffnet) sicher eingelegt werden.
Die Anforderung zum Einlegen der Parksperre kommt vom Steuergerät elektronisches Zündschloss, EZS (N73) über CAN-C (bei Schlüsselabzug).

 Erdferkel

link 8.10.2014 13:49 
http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=anw%26%23228%3Bhlen
второе значение - т.е. блокировка может быть в любое время включена по желанию водителя (кнопка там есть?)

 eye-catcher

link 8.10.2014 14:27 
да, "включить", сбило с толку anwählen - набирать номер ...

 

You need to be logged in to post in the forum