DictionaryForumContacts

 Icequeen_de

link 4.08.2009 9:33 
Subject: Перевод фамилии
Помогите, пожалуйста, коллеге с немецкого форума правильно прочесть/перевести фамилию Kingue. Jean Pierre Kingue -Жан Пьер Кинг?

 Chuk

link 4.08.2009 10:19 
Жан Пьер Кинг.

 Icequeen_de

link 4.08.2009 10:31 
Спасибо!

 congelee

link 4.08.2009 20:36 
Секундочку, если это француз - то Кенг.
(Если кто-то иной, невзирая на французское имя - тогда возможны варианты.)

 Denisska

link 5.08.2009 6:32 
А "Кенгю" Вы не рассматриваете? Странная конечно фамилия, но все же...

 congelee

link 5.08.2009 21:44 
Не рассматриваю в отсутствие диакритики.

 

You need to be logged in to post in the forum