1) Kernspintomographie der Mammae mit KM:
1,5 tesla Hochfeld; Schichtdicke < 3 mm; in plane pixel Größe < 8,8 mm; < 2min dyn. Sequenz; bilaterale Bildgebung; dynamische Akquisition;
5 dyn Scans > 5 min post KM, 3d GE Sequenz; offene, bilaterale Mehrkanal-Mamma Spule mit Fixierung; Nachverarbeitung mit Subtraktion, MIP und ggf. Zeit/SI Kurve
перевод:
сверхвысокое поле 1,5 тесла; толщина срезов < 3 мм, размер пикселей в плоскости < 8,8 мм; дин. последовательность < 2 мин.; двусторонняя визуализация; динамическая регистрация; 5 дин. сканирований > 5 мин. после КВ, 3d-последовательность градиентного эха; открытая билатеральная многоканальная катушка для молочных желёз с фиксацией; последующая обработка с субтракцией, MIP и, при необходимости, с кривой время/интенсивность сигнала

2) In der wassersensitiven Sequenz 3 unter 1 cm große Cysten links
wassersensitiv – без подавления сигнала воды?

Единица магнитной индукции — тесла (Тл): 1 Тл — магнитная индукция такого однородного магнитного поля, которое действует с силой 1 Н на метр длины прямолинейного проводника, расположенного перпендикулярно направлению поля, если по этому проводнику проходит ток 1 А: 1 Тл = 1 Н/(А•м)

Единица напряженности магнитного поля — ампер на метр (А/м): 1 А/м — напряженность такого поля, магнитная индукция которого в вакууме равна 4π•10-7 Тл.

В вакууме они совпадают.

Вот хорошее объяснение (сам давно не заглядывал в уч. физики):
http://www.physicalsystems.org/index07.04.7.html
"Пример понятийной бессистемности приводится в учебнике по физике И.Савельева (2005, кн.2): “Логично было бы по аналогии с напряженностью электрического поля E назвать B напряженностью магнитного поля. Однако по историческим причинам основную силовую характеристику магнитного поля назвали магнитной индукцией. Название же “напряженность магнитного поля“ оказалось присвоенным вспомогательной величине H, аналогичной вспомогательной характеристике D электрического поля“
...
Напряженность магнитного поля в вакууме B назвали “магнитной индукцией“, а напряженность магнитного поля в веществе H назвали напряженностью магнитного поля, породив ту путаницу в терминологии, которая описана в вышеприведенной цитате из учебника.

По этому учебнику Савельева и я когда-то занимался, но мало что помню. :((