DictionaryForumContacts

 Alex1888

link 26.09.2013 4:56 
Subject: Brustaufbau gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Auch wenn im öffentlichen Bewusstsein die Beweggründe eher im Schönheitsideal der Frau verankert sind, gibt es durchaus eine Reihe medizinischer Indikatoren, die eine Brustvergrößerung oder einen Brustaufbau notwendig machen.
Заранее спасибо

 nerzig

link 26.09.2013 7:12 
увеличение или формирование груди?

 Guido-Maria-Gabriel

link 26.09.2013 8:42 
или м.б. это?http://www.netdoktor.de/Krankheiten/Brustkrebs/Therapie/Brustaufbau-nach-Krebsoperati-10337.html
https://www.google.ru/#newwindow=1&psj=1&q=%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F+%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8
контекст у аскера

 Алекс_

link 26.09.2013 18:48 

 marcy

link 26.09.2013 18:54 
наконец-то нам удалось послушать главного специалиста по женской груди, увеличенной и сформированной.

 marinik

link 26.09.2013 19:14 
marcy, чо ты так на чела, поди разбирается (s. Diskussion über Ansatz der Brüste ;))

 marcy

link 26.09.2013 19:40 
безусловно: крупнейший эксперт по тёлкам, как мы знаем.

 

You need to be logged in to post in the forum