DictionaryForumContacts

 markovich84

link 27.01.2007 18:18 
Subject: asset manager specialist
контекст- как всегда не контекста(
но по смыслу- работа это такая у женщины- должность вроде как
помогите,пожалуйста, склеить эти словечки в единое целое(сил уже с 6 утра нету :-)) )
Спасибки!!

 triplet

link 27.01.2007 18:54 
Нужен конЬтекст!

 Арнольдыч

link 27.01.2007 19:40 
Может все-таки asset management specialist? Тогда специалист по управлению активами. Это типа профессия у человека такая - абстрактно. А если asset manager - это управляющий активами\имуществом - должность в конкретной организации (типа инвестиционного банка, паевого фонда и т.д.)

 markovich84

link 27.01.2007 19:55 
таки asset management...!
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum