DictionaryForumContacts

 Lee Letto

link 29.12.2006 7:59 
Subject: Перевод поздравления
Помогите пжл корректно перевести на англ:

"Пусть наше сотрудничество развивается, принося Вам успех и благополучие"

Спасибо

 aquarel

link 29.12.2006 8:07 
а у меня другое - подарили игрушку (свинку) - на ней написано: BE MINS............кем желают быть?:) подскажите пожалуйста.......интерессно :)

 Alexis a.k.a. Althea

link 29.12.2006 8:17 
Consider:
be mine

 Aiduza

link 29.12.2006 8:18 
BE MINE.

 V

link 29.12.2006 15:51 
May our cooperation grow further, to our mutual benefit...

 Irisha

link 29.12.2006 16:10 
Long may our relationship continue :-)

 V

link 29.12.2006 16:22 
well, if you want to wax nostalgic, my dear... :-))

 Irisha

link 29.12.2006 16:25 
"Хамите, парниша" (с)
:-)

 V

link 29.12.2006 16:40 
"ыды пацалуйу" (с) :-)

 Irisha

link 29.12.2006 16:43 
"Меня как будто маманя не пустила" (с)

:-(((((

 

You need to be logged in to post in the forum