 |
|
Subject: и снова о помаде Пожалуйста, помогите перевести.This even coating gains thickness with mare applications, creating a shine that looks like transparent gloss. coating - это помада. Как бы выразиться красиво и стройно? Заранее спасибо |
| Зачем кобыле (mare) помада? |
| Coating - is 'sloi pomady' ili 'nanesenie pomady'. |
|
link 25.12.2006 16:50 |
|
Может, это было care? При таком нанесении можно добиться плотности цвета (?) и эффекта прозрачного глянца. Как-то не очень... Но вечер, и я выдохлась на работе :( |
| You need to be logged in to post in the forum |