Subject: Extrawerte account. Помогите, пожалуйста, понять, что подразумевается под этим Extrawerte. Контекст - человеку выставили счёт за медицинские услуги. Одна строка.Laboratoruntersuchung inkl. Extrawerte Имеется в виду добавочная стоимость? Просто в словарях слова такого не нашла, а хотелось бы быть уверенной в том, что именно имеется в виду. Спасибо. |
Ich denke, dass es eine Standarduntersuchung durch das Labor gibt und dass hier in diesem Fall noch zuätzliche Untersuchungen (z.B. des Blutes, Urins) zur Ermittlung von zusätzlichen (Blut-/Urin-)Werten ("Extrawerte") angestellt wurden, die dann auch extra kosten. |
q-gel, danke schön! |
You need to be logged in to post in the forum |