 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста! Осталось 2 часа до зачета! ling. Сегодня зачет по предмету "Лингвостилистический анализ". Нужно найти все возможные стилистические приемы. Я выделила несколько предложений, в которых нашла стилистические приемы.Проверьте , пожалуйста, правильно ли? Предложения: 1. Not always that; for once a friend of mine, seeing the inevitable loom menacingly before him, took ship from a certain port (with a toothbrush for all his luggage, so conscious was he of his danger and the necessity for immediate action) and spent a year.travelling round the world; but when, thinking himself safe (women are fickle, he said, and in twelve months she will have forgotten all about me), he landed at the selfsame port the first person he saw gaily waving to him from the quay was the little lady from whom he had fled. Правильно, что информация в скобках -это parenthetic words? so conscious was he - это complete inversion? И есть ли в этом предложении detachment или suspense? 2. And when, having by the end of the evening lost a good deal of money to me, she said she would send me a cheque and never did, I could not but think that I and not she should have worn a pathetic expression when next we met.- не могу определить какой стил. прием здесь скрыт! 3. Roger introduced her to his friends. He gave her lovely jewels. He took her here, there, and everywhere. Their marriage was announced for the immediate future. - правильно я понимаю, что повторение слов her here, there, and everywhere - это Аллитерация? 4. Then, on a sudden, he fell out of love. - это pertial? |
|
sorry, стилистика "пройдена" слищком давно :) пробежавшись по диагонали, могу лишь заметить, что "here, there, and everywhere" - вряд ли здесь аллитерация как стилистический прием. это устойчивое выражение еще раз сорри, но большинство народа здесь на форуме вряд ли оценит ситуацию "2 часа до зачета, помогите сдать" но, может, добрые самаритяне уже строчат ответы :) |
|
link 5.12.2006 12:44 |
3. Это не аллитерация, это гротеск 
|
|
2. Ну, хотя бы эпитет. 3. При желании можно усмотреть анафору.(He....He). Алиитерация относится к согласным звукам. Ассонанс тогда уж. Риторическй вопрос...))) |
|
А в 4 аллегория, на мой взгляд. Во 2 - может быть, эвфемизм? |
|
В 4 м\б graphical device, запятульки, короче. Товагисчи, где ви таки увидели эвфемизьм? )) |
| А метафогы не искали, ala_Julia? За 2 часа можно хоть одну найти... |
| 4 parenthesis |
|
в 1 при желании можно найти гиперболу согласен с Madjesty: можно и метафоры найти |
| а в 1 скорее не parenthetic words, а parenthetic construction |
|
в 3 можно усмотреть parallel construction, repetition в 1 detachment не увидел если не ошибаюсь, то эпитет - не stylistic device, a один из expressive means |
| You need to be logged in to post in the forum |