 |
|
Subject: Verschreibweise gen. в медсправке:Im Sinne einer ökonomischen Verschreibweise können anders lautende, von der Wirksubstanz und Galenik aber gleichwertige Präparate verschrieben werden. у кого есть мысли, что это? |
| Это когда есть дорогой препарат и дешевый препарат с одинаковым составом. В рамках экономической целесообразности выгоднее прописать дешевый. |
| это значит, что из финансовых соображений (например, пациент относится к социально слабым слоям населения) ему моґут быть прописаны препараты с другим наименованием, но с теми же действующими веществами и аналогичной лекарственной формы (технологии приготовления). |
| привет, Dany! :) |
| Willkommen zurück, ich freue mich. :-) |
|
Danke. Ich schulde Dir was:) Wird am Wochenende erledigt. |
| спасибо за ответы :) общий смысл поняла, а как членораздельно это написать не знала. еще раз спасибо |
|
link 14.03.2012 21:09 |
| По-моему, с социальным слоем это не связано. Каждый человек в Германии застрахован - gesetzlich oder privat, независимо от социального уровня и дохода. Это предложение относится, скорее к тем, кто застрахован gesetzlich, т к . частные страховки, как правило, не мелочатся. У всех страховых мед. фирм существуют договора с фармацевтическими фирмами, где они получают лекарство дешевле. Если пациенту, например, захотели выписать капли для глаз Euphrasia, то в аптеке, наверняка, выдадут не фирмы Weleda, а какой-нибудь другой, подешевле. Как только пациент даёт рецепт, то в аптеке уже знают, где он застрахован и с какими фирмами у этой страховки контракты. Врачи не всегда знают, что где дешевле и просто выписывают лекарство, но не ставят на рецепте крестик, который означает, что нужно в аптеке выдать именно этот препарат. Ну и в аптеке выдают аналогичный, но другой фирмы... Если врачи в курсе, то сразу выписывают, что подешевле. |
|
возможно, если речь идёт именно о Германии, из вопроса этот момент не ясен. о частных страховках – у Вас может быть Selbstbehalt, и финансовые соображения тогда тоже имеют место быть. |
|
"врачи сразу выписывают, что подешевле", т.к. у них есть печально знаменитый бюджет (касается обязательного страхования) имхо eine ökonomische Verschreibweise относится именно к этому http://de.wikipedia.org/wiki/Budgetierung_(Gesundheitswesen) |
| You need to be logged in to post in the forum |